

TBB Dergisi 2014 (115)
Selami ER / Halil İbrahim DURSUN
415
C- Yetkili Makamların Tutumu
Gecikme genellikle başvurucu taraftan çok, yargılamayı yapan
mahkeme veya ilgili makamların tutumundan kaynaklanmaktadır. Do-
ğal olarak, bu da devletin sorumluluğunu beraberinde getirmektedir.
39
AİHM, ulusal mahkemelerden, yargılama sırasında rolü olan herkesin
gereksiz gecikmelerini önlemek için tedbir almasını beklemektedir.
AİHM, yetkili makamların tutumu ölçütünü, esas olarak meydana
gelen gecikmeden devletin ihmal ve kusuru nedeniyle sorumlu olup
olmadığına bakarak ele almaktadır.
40
Yani yargısal organlar, adaletin
gerçekleştirilmesi için gerekli olan işlemleri yapmalarından dolayı ku-
surlu olmadıkları müddetçe sorumlu değillerdir.
Ayrıca belirtmek gerekir ki; yapısal sorunlardan kaynaklanan
gecikmeler mazeret sebebi sayılmamaktadır. Bu bağlamda AİHS’in
AİHM içtihatlarından çıkan yorumunun, taraf devletlere, yargısal sis-
temlerini masrafı ne olursa olsun mahkemelerin makul süre güven-
cesi de dâhil olmak üzere adil yargılanma hakkının tüm gereklerini
yerine getirebilecek bir biçimde düzenleme yükümlülüğü yüklediği
ifade edilmektedir.
41
D- Dava Konusunun Başvurucu İçin Önemi
Başvurucunun neleri yitirebileceği veya yargılamanın uzun sür-
mesi dolayısıyla nelerden mahrum kalacağı, makul sürenin belirlen-
mesinde diğer önemli bir husustur. AİHM, çok sayıda başvuruyu, bu
hususa göre değerlendirmiş ve yargılamanın süratle bitirilmesi gerek-
tiğine karar vermiştir.
42
Bu bağlamda AİHM, Ceza davalarının, özellikle de sanık tutuklu
yargılanıyorsa, genel olarak hukuk davalarından daha süratli yürütül-
mesi gerektiği kanaatindedir.
43
AİHM ayrıca, küçüklere (Hokkanen,
&132), çalışanlara (Obermeier, &72), bedensel zararlara (Silva Pontes,
39
Altıparmak, s.250-252
40
İnceoğlu, s.387
41
D.J.Harris / M.O’Boyle / E.P.Bates / C.Mbuckley, s.285
42
D.J.Harris / M.O’Boyle / E.P.Bates / C.Mbuckley, s.284
43
Nuala Mole / Catharina Harby; Adil Yargılanma Hakkı –Avrupa İnsan Hakları
Sözleşmesi’nin 6. Maddesinin Uygulanmasına İlişkin Kılavuz, İnsan Hakları El
Kitabı No:3, Avrupa Konseyi, Şen Matbaa, Mart 2010, s.25