

Türk ve Alman Hukuku’nda Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması
146
suç tarihinden önce kesinleşmiş olması gerekir. Bir başka deyişle, suç
tarihinden sonra kesinleşen mahkûmiyet ilamı, hükmün açıklanma-
sının geri bırakılması kararı verilmesine engel teşkil etmeyecektir.
68
Mahkûmiyet hükmünün hapis ya da adli para cezasına ilişkin olma-
sının, cezanın süre ve miktarının bir önemi bulunmamaktadır, kasıtlı
suçtan hükmolunmuş olması yeterlidir.
69
Kişinin adli sicil kaydında bulunan adli sicil bilgilerinin silinme
koşullarının oluştuğu durumlarda, hükmün açıklanmasının geri bı-
rakılması için sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkûm olmamış
bulunması koşulunun gerçekleşmiş olduğu kabul edilmektedir.
1 Haziran 2005 tarihinde yürürlüğe giren 5352 sayılı Adli Sicil
Kanunu uyarınca, cezanın veya güvenlik tedbirinin infazının tamam-
lanması, ceza mahkûmiyetini bütün sonuçlarıyla ortadan kaldıran
şikâyetten vazgeçme veya etkin pişmanlık, ceza zamanaşımının dol-
ması, genel af halinde Adlî Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünce si-
linerek, arşiv kaydına alınmakta, arşiv kaydı ise ilgilinin ölümü, fiilin
kanunla suç olmaktan çıkarılması gibi çok istisnai durumlarda silin-
mektedir. Bu nedenle; 5352 sayılı Adli Sicil Kanunu çerçevesinde; arşiv
kaydına göre, “
sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkûmiyetinin bulun-
maması”
koşulunun oluşmadığını söylemek, bu kişiler hakkında belki
de tüm hayatları boyunca hükmün açıklanmasının geri bırakılması
kararı verilememesi sonucunu doğuracaktır.
68
Y.2.CD., 26.1.2010, 52002-1365;
Y.2.CD., 9.3.2009, 18235-11171. Sanığın yargıla-
maya konu yeni suçu, mahkûmiyet kararından önce işlemiş olması nedeniyle,
sözü edilen mahkûmiyet kararı, yargılama konusu suçla ilgili hükmün açıklan-
masının geri bırakılması kararı verilmesine engel oluşturmayacaktır. Bkz. YCGK.,
06.05.2008, E. 2007
/4.MD27, K.2008/95.
Öğretide; kasıtlı suçun ne kadar zaman önce işlenmiş olduğunun öneminin bu-
lunmadığı, geçmişte bir kez kasıtlı suçtan mahkûmiyet hükmü bulunmasının
hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesine engel teşkil edeceği
görüşüne yer verilmiştir (Özgenç, s. 51).
5326 sayılı Kabahatler Kanunu kapsamındaki yaptırımlar ise; idari para cezası
olarak nitelenmeleri ve Adli Sicil Kanunu’nun 5/1-C maddesi ve fıkrası uyarın-
ca idari para cezasına ilişkin kararların adli sicile kaydedilmemesi nedenleriyle
CMK. m.231/6-a maddesi kapsamında kasıtlı suçtan mahkûmiyet olarak kabul
edilmemektedir
(Y.4.CD., 14.4.2009, 21424-7779).
69
Kumbasar, s.180; Erhan Günay, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması,
Ankara, 2012, s.98; Hüseyin Turan, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması ve
Uygulaması, Ankara, 2012, s.83; Artuç, s.85.