

Üst Hakkı İradı ve Bu İradın Ödenmesine İlişkin Alacağın Güvencesi Olarak Kanunî İpotek Hakkı
270
Bu tartışmalar, bugün için ise önemini yitirmiş görünmektedir.
Nitekim 4721 sayılı Türk Medenî Kanunu’nun kabulü ile birlikte yü-
rürlüğe giren MK m. 830 hükmü, bu konuda bir değişiklik yapmış ve
taşınmaz malikine kalan yapılar için üst hakkı sahibine ödenmesi ka-
rarlaştırılan bedelin miktarı ve bunun hesaplanış biçimi ile bu bedel
borcunun kaldırılmasına ve arazinin ilk hâline getirilmesine ilişkin
anlaşmaların, üst hakkının kurulması için gerekli olan resmî şekle tâbi
olduğunu ve bunların tapu kütüğüne şerh verilebileceğini öngörmüş-
tür. Bu hüküm, söz konusu anlaşmaların nitelik itibariyle aynî etkiye
sahip olmadığının altını çizdiği gibi, irtifak sözleşmesine ilişkin resmî
senette düzenlenmek ve ancak tapuda şerh verilmek kaydıyla üçüncü
kişilere karşı da ileri sürülebilir hâle gelebileceğini ortaya koymuştur.
Kalan yapıların karşılığı olarak üst hakkı sahibine ödenmesi kararlaş-
tırılan bedele ilişkin anlaşmalar bakımından söz konusu edilen eşyaya
bağlı borç niteliğinin ise, yeni düzenleme ile birlikte, kanun gereği de-
ğil, ancak tapu siciline şerh verilmek suretiyle kazanılabileceği ortaya
konulmuştur.
Dolayısıyla, Türk hukukunda artık üst hakkına ilişkin olarak ta-
raflar arasında kararlaştırılan bir yükümlülüğün, yalnızca üst hakkı-
nı kuran irtifak sözleşmesinde (resmî senette) düzenlenmekle eşyaya
bağlı borç niteliğine sahip olması imkânı ortadan kalkmıştır. Diğer
bir anlatımla, resmî senette düzenleniyor olmak, üst hakkına ilişkin
olarak taraflar arasında kararlaştırılmış olan bir borcu kendiliğinden
eşyaya bağlı borç niteliğine büründürmez. Eşyaya bağlı borç niteliği,
ya MK m. 834 (üst hakkı iradının güvencesi olarak ipotek kurulmasını
isteme hakkı) ve m. 831 (üst hakkının süresinden önce devri istemi)
hükümlerinde olduğu gibi, resmî senette düzenlenmelerine gerek ol-
maksızın doğrudan doğruya kanun tarafından verilmiştir; ya da bir
borca ilişkin olarak taraflar arasında kararlaştırılan söz konusu kayıt,
irtifak hakkı sahibinin hakkını kullanmasına “katlanma” ya da mülkiyet hakkının
içeriğindeki bazı yetkileri kullanmaktan “kaçınma” şeklinde pasif bir davranışta
bulunma borcu ile karşı karşıya kalmaktadır. Ancak bir taşınmaz yükü (MK m.
839 vd.) söz konusu olduğunda yüklü taşınmaz malikinin asli edim olarak bir
yapma borcu altına girmesi mümkündür. Arazi malikinin kendi toprağından çı-
kan suyun teslimine ilişkin borç altına girmesi konusundaki İsviçre Federal Mah-
keme kararı için bkz. ATF 131 I 321
(http://www.servat.unibe.ch/dfr/c1131321.html) (erişim tarihi: 27.5.2015); Paul-Henri Steinauer, Les droits réels, Tome II,
4ème édition, Berne 2012, sh. 413.