dergi 127

Veteriner Hekimin Sözleşme Dışı Sorumluluğu

288

le hayvan sahibi, maddî ve manevî yönden zarar görmüşse, bu du-

rumda hayvan sahibinin başvuracağı dava tazminat davasıdır. Zara-

rın miktarını ispat yükü, Türk Borçlar Kanunu’nun 50. maddesinin 1.

fıkrası gereğince hayvan sahibine aittir. Türk Borçlar Kanunu’nun 50.

maddesinin 2. fıkrası gereğince, uğranılan zararın miktarının tam ola-

rak ispat edilemediği hallerde hâkime, olayların olağan akışı ve zarar

görenin aldığı önlemleri göz önünde tutarak zararın miktarını hak-

kaniyete uygun olarak belirleme yetkisi tanınmaktadır. Türk Borçlar

Kanunu’nun 52. maddesinin 1. fıkrasına göre, hayvan sahibi, zararı

doğuran fiile razı olmuş veya hayvan sahibinin kusuru zararın doğ-

masında ya da artmasında etkili olmuş, tazminat yükümlüsünün du-

rumunu ağırlaştırmış ise, bu durum tazminattan indirim sebebi teşkil

edebilir ya da tazminat tamamen reddedilebilir. Tazminat miktarın-

dan indirime sebep olacak bir başka durum ise, zarara hafif kusuru ile

sebep olan tazminat yükümlüsünün tazminatı ödediğinde yoksulluğa

düşeceği ve hakkaniyetin de gerektirdiği haller olarak Türk Borçlar

Kanunu’nun 52. maddesinin 2. fıkrasında hüküm altına alınmıştır.

A. Davanın Konusu

1. Maddî Tazminat

Maddî tazminat kapsamında talep edilen malvarlığı zararlarında

tazminatın amacı, malvarlığının haksız fiilden önceki duruma gelme-

sini temin etmektir.

Zararın tazmininde, zarar vereni cezalandırmak

ya da zarar göreni zenginleştirmek amaçlanmaz. Bu sebeple, uğra-

nıldığı ispat olunan maddî zarar miktarından daha fazla tazminata

hükmedilemez.

Hayvan sahibi maddî tazminat davasında, hayva-

nına uygulanan hatalı tıbbî müdâhale sebebiyle uğradığı fiili zarar-

larını ve yoksun kaldığı kârını talep edebilir. Kanaatimizce, hayvan

sahibinin maddî tazminat talebi de, insanlar üzerinde uygulanan tıbbî

müdâhalelerde olduğu gibi niteliklerine uygun düştüğü ölçüde Türk

Borçlar Kanunu’nun 53. ve 54. maddelerindeki hükümlere dayanabilir.

Türk Borçlar Kanunu’nun 54. maddesi kapsamında, hayvanı bedensel

zarara uğrayan kimse hayvanının tedavisine ilişkin giderlerini talep

Eren, Borçlar, s. 762; Kılıçoğlu, s. 416.

Tekinay/Akman/Burcuoğlu/Altop, s. 583; Oğuzman/Öz, s. 84; Eren, Borçlar, s.

724.