

318
İstinaf İncelemesi Sonucunda Verilebilecek Kararlar
Çalışmamızda istinaf mahkemesinin yapacağı inceleme sonucun-
da hangi kararları verebileceği konusu öncelikle istinaf incelemesi so-
nucunda verilecek kararların temel özellikleri değerlendirilip, daha
sonra ön inceleme ve asıl inceleme aşamaları dikkate alınarak ve ayrıca
yargılamaya son veren taraf işlemleri çerçevesinde ortaya konulmaya
çalışılacaktır.
I. İstinaf İncelemesi Sonucunda Verilecek Kararların Temel
Özellikleri
Kanun’da istinaf incelemesi sonucunda verilebilecek kararların
niteliği, bunların ne şekilde verileceği ve türleri tam olarak belirtilme-
miştir. Bu konuda farklı hükümlerden hareketle bir sonuca varmak
mümkündür.
Bu noktada yani farklı hükümlerden hareket ederek verilecek ka-
rarların temel özelliklerinin belirlenmesinde dikkat edilmesi gereken
nokta şudur: İlk derecedeki tahkikatın amacı; uyuşmazlığı çözüp ka-
rar vermek, buna karşılık temyizdeki incelemenin amacı denetimdir.
İstinafta ise, bir yandan ilk derece mahkemesinde yapılan tahkikat
denetlenir, diğer yandan gerekirse yeniden inceleme yapılarak karar
verilir. Çünkü istinafta sadece hukukî denetim değil, maddi vakıa de-
netimi de yapılmaktadır. Bu açıdan istinaf incelemesi, ne ilk derece
yargılamasının ne de temyizin özelliklerini tam olarak taşır. Dolayı-
sıyla hüküm mahkemesi olarak ilk dereceye, denetim mahkemesi
olarak da Yargıtay’a benzemez. Doktrinde haklı olarak ifade edildiği
üzere istinaf mahkemeleri kendini ne ilk derece mahkemesinin ne de
Yargıtay’ın yerine koymalı; onun fonksiyonunu üstlenmelidir. Nite-
kim istinaf, temyizin bir türü ve istinaf mahkemeleri birer küçük Yar-
gıtay değildir.
9
Bu sebeple verilecek kararlar da gerek şekil, gerekse
içerik bakımından temyizden farklı olacaktır.
Temyiz kural olarak hukukî denetimle sınırlıdır. Temyizde istinaf
mahkemesinin yerine geçilerek yeniden yargılama yapılması söz ko-
nusu değildir. Nitekim temyizde alt derece mahkemesi kararı doğru
bulunursa sadece onama kararı verilir; alt derece mahkemesi kararı
doğru bulunmazsa bozma ile yetinilir ve bozmadan sonra (alt derece
mahkemesi bu karara uyarsa) bu bozmaya göre kararı verecek olan
9
Özekes, s. 93. Aynı yönde bkz. El Kitabı, s. 59.