

TBB Dergisi 2016 (125)
Ahmet M. GÜNEŞ
329
Öte yandan, ABA’nın 2. maddesine azınlık mensubu kişilerin
haklarının da korunması gerektiğine ilişkin bir ibarenin eklenmesi
Avrupa’da azınlık haklarının korunmasına katkı sağlama düşüncesi-
ne dayanmaktadır. Azınlık mensuplarının haklarına ilişkin bu ibare,
farklı üye devletlerin bu konudaki itirazına rağmen Avrupa Birliği
Anayasa Antlaşması Taslağı’na da eklenmiş idi.
54
Söz konusu ibare-
nin ABA’nın 2. maddesine eklenmesinde ise, Avrupa Konseyi’nin çatı-
sı altında 1995 yılında kabul edilmiş olan Ulusal Azınlıkların Korun-
masına İlişkin Çerçeve Sözleşme’de yer verilen düzenlemeler örnek
alınmıştır.
55
Bu sözleşme, azınlıklara belli bazı haklar tanımak yerine
azınlıklara mensup kişilere yönelik bazı haklar öngörmektedir. Dolayı-
sıyla, sözleşme ile getirilen hakların öznesi azınlıklar olmayıp azınlığa
mensup bireylerdir. Bu nedenle, söz konusu sözleşmenin azınlıklara
yönelik kolektif haklar getirmediği belirtilmelidir.
56
O halde ABA’nın
2. maddesi de, azınlıklara yönelik kolektif haklar tanımamakta aksine
ulusal azınlıklara mensup kişiler için bir takım hakları güvence altına
almaktadır. Ulusal Azınlıkların Korunmasına İlişkin Çerçeve Sözleş-
me ise, taraf devletleri ulusal azınlıklara mensup kişilerin kültürlerini
koruma ve geliştirme, kimliklerinin önemli unsurlarından olan din,
dil, gelenekler ve kültürel miraslarını muhafaza edecek koşulları sağ-
lama konusunda yükümlü kılmaktadır. Bunların haricinde, özellikle
dil ile ilgili meselelerde Avrupa Konseyi’nin öncülüğünde 1992 yılında
kabul edilmiş olan Avrupa Bölgesel ve Azınlık Dilleri Şartı’nda yer
verilen hükümlerin göz önünde bulundurulması gerektiği vurgulan-
malıdır.
57
Son olarak, Temel Haklar Şartı’nın 21 ve 22. maddelerinde
azınlıkların korunması bağlamında önem taşıyan iki düzenlemeye yer
verilmiştir. 21. madde ayrımcılık yasağı bağlamında ulusal bir azınlığa
mensubiyete dayanan her türlü ayrımcılığı yasaklarken, 22. maddede
54
Frenz, Rechtstheorie 2010, S. 41, s. 415.
55
Calliess/Ruffert, EUV Art. 2, N. 28; Sandfort, s. 15; Grabitz/Hilf/Nettesheim,
EUV Art. 2, N. 38; Frenz, Rechtstheorie 2010, S. 41, s. 415.
56
Grabitz/Hilf/Nettesheim, EUV Art. 2, N. 38.
57
Calliess/Ruffert, EUV Art. 2, N. 28. Sandfort, s. 15; Frenz, Rechtstheorie 2010, S.
41, s. 415.
Frenz, Rechtstheorie 2010, S. 41, s. 415.
Calliess/Ruffert, EUV Art. 2, N. 28; Sandfort, s. 15; Grabitz/Hilf/Nettesheim,
EUV Art. 2, N. 38; Frenz, Rechtstheorie 2010, S. 41, s. 415.
Grabitz/Hilf/Nettesheim, EUV Art. 2, N. 38.
Calliess/Ruffert, EUV Art. 2, N. 28