

Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması Kararlarının Denetiminde Kanun Yolu Sorunu
64
olmalıdır.
18
Yeni tespit edilen olgular taraflardan birinin aleyhine de-
ğerlendirilebilecek ise, o yargılama süjesinin bu yeni olgu hakkında
StPO m.33/III uyarınca dinlenilmesi gerekir.
19
Maddi olgu denetiminin de yapılacak olması nedeniyle itiraz aşa-
masında yeni maddi vakıalar ileri sürülebilir, bunlar itiraz mahke-
mesince göz önüne alınabilir.
20
İtirazı inceleyecek merciin yetkisi ba-
kımından itiraz kanun yolunda yapılacak incelemede maddî gerçeği
araştırma ilkesi geçerlidir.
21
Mehaz Alman Ceza Usul Kanunu’nun hükmün açıklanmasının
geri bırakılması kararlarına ilişkin kanun yolu hükümleri incelen-
diğinde ise (StPO md.313/1);15 günü geçmeyen adli para cezasına
ilişkin HAGB kararları
(Verwarnung mit Strafvorbehalt)
yönünden is-
tinaf
22
, diğer HAGB kararları yönünden ise temyiz kanun yolunun
öngörüldüğü,sanığın/müdafiin talebine göre de istinaf ya da temyiz
kanun yolunda incelenmesinin mümkün olduğu görülmektedir.
23
Mehaz Kanundaki düzenlemelerin esasını, hükmün açıklanma-
sının geri bırakılmasına ilişkin kararın, hükümden önce verilen ve
hükmün esasına taalluk eden bir karar olarak kabul edilmesi oluştur-
maktadır.
StPO’da, CMK ‘dan farklı olarak aynı olgunun iki farklı kanun
yolu merci tarafından denetlenmesi, dolayısıyla itiraz ile temyiz (isti-
naf) kanun yolları arasında bir yetki ve kapsam sorunu olmadığından,
18
KG JR 67, 69; LG Köln StV 83, 275.
19
Gossner/Cierniak, s.1201. StPOm.33/III’de; hakkında henüz dinlenmemiş bulun-
duğu olaylar veya toplanan delillerin neticeleri kendisi aleyhine değerlendirilme-
den önce, ilgili süjenin dinlenmesi gerektiği hüküm altına alınmıştır.
20
Gossner/Cierniak, s.1190.
21
Özbek/Meraklı, s.227.
22
Gossner/Cierniak, s.1209. Kanun metni için bkz.
https://www.gesetze-im-
internet.de/stpo/__313.html(erişim tarihi: 21.3.2016)
23
Mehaz Kanunda (StPO) muhakemeyi basitleştirmek gayesiyle doğrudan tem-
yiz kanun yolu düzenlenmiştir. Hakkında istinaf davası açılabilen bir son
karar, istinaf yoluna başvurmaksızın, doğrudan temyiz (sıçrama yoluyla
temyiz,sprungrevision) edilebilir (StPO m.335). Bu sayede maddi olgudan hiç-
bir şüphesi bulunmayan, ancak hukuki sorunun aydınlatılması talep edilen ka-
nun yolu başvurusunda, ikinci kez maddi olgu denetimi yapılmasından tasarruf
edilmektedir. Bkz. Theodor Kleinknecht/Karlheinz Meyer/Lutz Meyer Gossner,
Strafprozessordnung, München, Band 6, 2001, s.1080; Ali Tanju Sarıgül, Ceza Mu-
hakemesi Hukukunda İstinaf, Ankara, 2012, s.159 (Sarıgül-İstinaf).