

167
TBB Dergisi 2017 (129)
Hüseyin Can AKSOY
Kanun değişikliğinin gerekçesine göre de malın değerini aşan
onarım masraflarının tazmininin talep edilebildiği istisnai haller za-
ten mevcuttur. Ancak hukuk güvenliğinin sağlanabilmesi amacıyla,
bu hususun İBK m. 42/3 hükmü ile özel olarak düzenlenmesi amaç-
lanmıştır.
21
Bu açıdan bakıldığında İBK m. 42/3 düzenlemesinin gerek-
liliği sorgulanabilir görünse de İsviçre’deki yargısal uygulama bunun
aksini işaret etmektedir. Zira talep edilebilecek tedavi masraflarının
hayvanın piyasa değeri ile sınırlı olması, 2003 tarihli kanun değişikli-
ği öncesinde İsviçre öğretisinde eleştirilmekteydi; fakat eleştirilmekle
birlikte, hayvanın piyasa değerini aşan tedavi masraflarının tazmini-
ne hükmedilen (yayınlanmış) herhangi bir mahkeme kararı bulunma-
maktaydı.
22
C. İBK m. 42/3’ün Uygulanması Bakımından Aranan Koşullar
1. Zararın Tedavi Masraflarına İlişkin Olması
İBK m. 42/3 hükmünün uygulanması suretiyle, hayvanın değerini
aşan zararların talep edilebilmesi çeşitli koşulların varlığına bağlıdır.
Bunlardan ilki tazmini talep edilen zararların hayvanın tedavi mas-
raflarından oluşmasıdır. Tedavi masrafları, hayvanın sağlığına kavuş-
turulması ve durumunun kötüleşmesinin engellenmesi için yapılması
gereken veteriner masraflarıdır. Örneğin, hayvanın kurtarılması ve
nakli için yapılan harcamalar, ilaç masrafları, veteriner kliniğinde kal-
dığı süre boyunca yapılan konaklama ve beslenme masrafları bu kap-
samdadır. Ayrıca ötenazi yapılması gereken ağır yaralanmalarda, buna
ilişkin harcama da tedavi masrafları içerisinde değerlendirilmelidir.
23
2. Hayvanın Ev Ortamında Tutulması
İBK m. 42/3 hükmü yalnızca ev ortamında tutulan hayvanlar ba-
kımından uygulanır. Ev ortamında tutulan hayvan kavramının kap-
Ancak %30 oranı mutlak bir oran olmayıp, somut olayın özelliklerine göre arttırı-
lıp azaltılabilir. JZ 1992, 477, 479.
21
BB1 2002, 4171-4172. İBK m. 42/3’ün öğretide zaten kabul edilmekte olan bir il-
kenin tekrarı olduğu için gerekli olmadığını ifade eden Chappuis de buna rağ-
men söz konusu düzenlemenin hukuk güvenliği sağlayacağı görüşündedir. Guy
Chappuis, “Les nouveaux droits du détenteur de l’animal tué ou blessé. Nouvea-
ux, vraiment?”, HAVE - Haftung und Versicherung 2004, s. 92-96, s. 95-96.
22
Schneider Kayasseh, s. 87.
23
Schneider Kayasseh, s. 89.